Разве можно журналистам главной городской газеты «Диалог» быть такими «махровыми двоечниками» по русскому языку? - камышанка

Случайно зашла сегодня на страницу камышинской "главной" городской газеты "Диалог". Ребята, ну разве можно продвигать на публику такую вопиющую безграмотность? Вас же в школы заставили выписывать!

Вот ваше произведение. "Рыбешка прямо играет на солнце чешуей, говорят, она невероятно вкусная – хоть свежее пожаренная на сковородке, хоть вяленная. А фотографы... запечатляют такие незатейливые камышинские мотивы!" 

Давайте сделаем "работу над ошибками". Буду вашей учительницей (я и правда учительница).

"Свежее пожаренная" - это глупость и абракадабра. Наверное, вы хотели написать "свежепожаренная", но не знали, как? Вот теперь будете знать.

"Вяленая" пишется в данном случае с одной "н", у отглагольного прилагательного нет приставки. Мы иногда за одну такую грубую ошибку сразу на балл ученикам оценку снижаем.

"Запечатляют" - тоже коряво.  Верно  - "запечатлевают". Запечатлевать мотивы - опять коряво. Это смысловая ошибка, семантическая. Запечатлевать картины - правильно. Запечатлевать песни, мотивы - нет. Чувствуете разницу?

Разве можно журналистам главной городской газеты "Диалог" быть такими "махровыми двоечниками" по русскому языку?

Простите, что не промолчала о ваших "ляпах". Надеюсь, меня не будут теперь вычислять по камышинским школам как критика газеты, которую учредили наши дорогие великие чиновники. 

А ошибки исправьте, некрасиво. И редактора своего Викторию Кадацкую подводите. Заодно запомните, как не надо писать эти слова. 

Алина В.

Скрин фрагмента страницы камышинской газеты "Диалог", присланный читательницей